Sicherheitsvorfall bei der GWDG: kein Handlungsbedarf für Studierende / Security incident at the GWDG: students need take no action

Der IT-Dienstleister der Universität, die Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG), hat am 28. September einen Sicherheitsvorfall in internen Systemen festgestellt. Die GWDG konnte mit Hilfe des dort etablierten Informationssicherheitsmanagements und dem zugehörigen Monitoring den Angriff in einem frühen Stadium identifizieren und kurzfristig Gegenmaßnahmen zum Schutz der Infrastruktur vornehmen.

Es bestehen keine Auswirkungen auf studentische Nutzerkennungen und die von Ihnen verwendeten Dienste der GWDG.

Daher besteht für Studierende kein Handlungsbedarf. 

Für Rückfragen steht den Studierenden der CampusIT-Support unter der E-Mail-Adresse campussupport@uni-goettingen.de (*) zur Verfügung.

Über den aktuellen Stand der Erkenntnisse informiert die GWDG in den Betriebsmeldungen und FAQ auf ihrer Website https://www.gwdg.de (*).

(*) In diesem Text haben wir aus Sicherheitsgründen keine Links gesetzt. Bitte kopieren Sie die entsprechende Adresse und fügen Sie diese in Ihren Browser ein.


Security incident at the GWDG: students need take no action

The University’s IT service provider, the Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG), detected a security incident in its internal systems on 28 September. With the help of the information security management and monitoring established there, the GWDG was able to identify the attack at an early stage and take countermeasures very quickly to protect the infrastructure.

There is no impact on student user IDs and the GWDG services they use.

This means there is no need for students to take any action.

If students have any questions, they can contact CampusIT Support at the email address campussupport@uni-goettingen.de (*).

The GWDG provides information about the current understanding of the situation in their service updates and FAQ on its website https://www.gwdg.de (*).

(*) We have not embedded any links in this text for security reasons. Please copy the corresponding address and paste it into your browser or email.