Führungen und Gespräche zum Tag der Restaurierung am 15. Oktober 2023 / Guided tours and talks for Restoration Day on 15 October 2023 (in German)
Wie lernt ein Wal fliegen? Was ist hier noch original? Wie wird aus einem Haufen Scherben wieder ein Gefäß? Am Tag der Restaurierung geben Fachleute des Göttingen Campus spannende Einblicke in ihren Arbeitsalltag.
Vier Werkstätten öffnen am Sonntag, 15. Oktober 2023, ihre Türen und zeigen unter dem Motto “In guten Händen”, wie sie Altes und Wertvolles bewahren. Besucher*innen können erleben, was eine gute Restaurierung auszeichnet.
Anika Montini lädt zu einer Sonderführung durch die Ausstellungsräume der Kunstsammlung der Universität im Auditorium ein. Die Restauratorin erklärt zum Beispiel, wie Gemälde, Zeichnungen und Plastiken geschützt werden, damit sie möglichst lange erhalten bleiben. Im Historischen Gebäude der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen am Papendiek diskutieren Cornelia Ripplinger, Leiterin der Restaurierungswerkstatt, und Dr. Mona Kirsch, stellvertretende Abteilungsleiterin der Spezialsammlungen, anhand ausgewählter Stücke Fragen der Überlieferung und der zeitgenössischen Restaurierung. In der Restaurierungswerkstatt im Archäologischen Institut am Nikolausberger Weg stehen Keramiken und Gipsabgüsse im Zentrum. Interessierte können gemeinsam mit der Restauratorin Jorun Ruppel der Frage nachgehen, wie kundige Fachleute diese zerbrechlichen Gegenstände für die Nachwelt retten – und worin sich heutige Methoden von denen früherer Museumsleute unterscheiden.
Im Frühjahr wurde das gewaltige Pottwal-Skelett im Atrium des Forum Wissen aufgehängt. Hier ist nun zu erfahren, welche Vorbereitungen notwendig waren, bis das tonnenschwere Skelett seinen Platz unter der Decke fand. Wer am Tag der Restaurierung an der Universität Göttingen teilnehmen möchte, sollte sich unter https://eveeno.com/tdr23 anmelden. Hier gibt es auch weitere Informationen zum Programm.
Der Tag der Restaurierung ist ein europaweiter Aktionstag, der vom Verband der Restauratoren jedes Jahr im Oktober veranstaltet wird. Er soll Menschen jeden Alters für die Bedeutung des kulturellen Erbes sensibilisieren und das öffentliche Bewusstsein für die wichtige Rolle von Restauratorinnen und Restauratoren in der Kulturguterhaltung schärfen.
On Restoration Day, experts from the Göttingen Campus will provide exciting insights into their everyday work. Under the motto „In good hands“, four workshops will open their doors on Sunday, 15 October 2023, and show how they preserve old and valuable things. Visitors can experience what distinguishes good restoration. Complete programme and registration at https://eveeno.com/tdr23.