Liebe Studierende und Beschäftigte, liebe Angehörige der Universität,
Gesundheit bildet das Fundament unserer Zukunft und unseres Erfolgs, sei es im Studium, in der beruflichen Tätigkeit oder im privaten Umfeld. Gesundheit und Wohlbefinden sind untrennbar mit unserem gemeinsamen Streben nach Wissen und beruflicher Entwicklung verbunden, unabhängig von unserer Position oder unserer Rolle in der Universität. In einer zukunftsorientierten Universität, die geprägt ist von vielfältigen Anforderungen und dynamischem Fortschritt, ist das Wohlergehen eines jeden Einzelnen auch von entscheidender Bedeutung für unsere kollektive Leistungsfähigkeit.
Es ist deshalb von zentraler Bedeutung, Ressourcen und Unterstützung für die Förderung der Gesundheit zu nutzen, um ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Studium, Arbeit und Wohlbefinden zu erreichen. Die Universität Göttingen bietet zahlreiche Ressourcen und Unterstützungsangebote, die darauf ausgerichtet sind, unsere Gesundheit nachhaltig zu fördern. Auf unserem neuen Gesundheitsportal www.healthycampus.uni-goettingen.de finden Sie ab sofort viele spannende Gesundheitsinformationen, die Kontakte unserer Beratungsstellen sowie alle Angebote und Unterstützungsdienste. Der Healthy Campus bündelt sämtliche Gesundheitsressourcen an einem zentralen Ort, um so den Zugang und die Nutzung der Gesundheitsangebote für alle Universitätsangehörigen zu erleichtern.
Ich ermutige Sie nachdrücklich, die vielen attraktiven Angebote in Anspruch zu nehmen, sei es die Unterstützung in Krisenzeiten durch unsere Beratungsstellen, die sportlichen Angebote des Hochschulsports oder auch die unterschiedlichen Workshops und Angebote der Personalentwicklung. Nutzen Sie gern das aktive Pausenangebot des Healthy Campus oder informieren Sie sich über gesunde Ernährung im Rahmen der Koch- und Ernährungskurse, die in Zusammenarbeit mit dem Institut für Ernährungspsychologie der Universitätsmedizin Göttingen angeboten werden. Für Studierende bietet die ZESS das deutschlandweit einzigartige Zertifikatsprogramm Gesundheitskompetenz mit vielen spannenden Lehrveranstaltungen an. Zahlreiche Workshops und Fortbildungen zu Resilienz, mentaler Gesundheit und Stressmanagement ergänzen die Angebote für Studierende und Beschäftigte.
Um unsere Gesundheit zu pflegen, sind aber nicht allein individuelle Anstrengungen notwendig, sondern auch eine kollegiale und verständnisvolle Gemeinschaft. Aufeinander Acht zu geben, sich gegenseitig zu unterstützen und gemeinsam eine gesunde und konstruktive Umgebung zu schaffen, hat weitreichende Effekte für unser Wohlergehen, unsere Motivation und Lebensfreude. Lassen Sie uns zusammen daran arbeiten, die Vision eines gesunden, fürsorglichen und dynamischen „Healthy Campus“ zu verwirklichen.
Mit herzlichen Grüßen,
Dr. Valérie Schüller
Vizepräsidentin für Finanzen und Personal
Dear Staff, dear Students,
Our health forms the foundation of our future and our success, whether while studying, during professional activities, or in our lives outside work. Health and well-being are inextricably linked to our shared pursuit of knowledge and professional development, regardless of our position or role at the University. At a forward-looking university, characterised by diverse demands and dynamic progress, the well-being of each individual is crucial to our collective performance.
It is therefore really important to use the resources and support on offer to promote health and achieve a balance between study, work and well-being. The University of Göttingen offers numerous resources and support programmes designed to promote our health in the long term. On our new health portal (www.healthycampus.uni-goettingen.de), you will find lots of exciting information about health, the contacts of our advice centres, as well as all the resources and support services. The Healthy Campus brings together all the health resources in one place to make it easier for everyone at the University to access and use our health services.
I strongly encourage you to take advantage of the many attractive offers, whether it is the support in times of crisis provided by our advice centres, the sporting activities offered by University Sports or the various workshops and services from our HR Development department. Take advantage of the active breaks offered by the Healthy Campus or find out about healthy eating at the cookery and nutrition courses offered together with the Institute of Nutritional Psychology at the University Medical Center Göttingen (UMG). For students, the ZESS offers the Health Literacy certificate program, which is unique in Germany and includes many exciting courses. Numerous workshops and training courses on resilience, mental health, and stress management complement the programmes on offer for staff and students.
However, maintaining our health requires more than just individual effort, there also needs to be a collegial and understanding community. Looking out for each other, supporting each other and creating a healthy and constructive environment together has far-reaching effects on our well-being, motivation and enjoyment of life. Let’s work together to realise this vision of a healthy, caring and dynamic „Healthy Campus“.
All the best,
Dr Valérie Schüller
Vice-President for Finance and Human Resources