Liebe Angehörige der Universität,
liebe Lehrende und Forschende,
liebe Studierende,

dem Jahr 2024 haben wir vermutlich alle voller Zuversicht entgegengesehen. Es war als „Superwahljahr“ angekündigt, weil fast die Hälfte der Weltbevölkerung aufgefordert war, ihre Stimme an der Wahlurne abzugeben. In Paris starteten unter dem Motto „Games wide open“ zum ersten Mal in der Geschichte der Olympischen Spiele der Neuzeit so viele Frauen wie Männer in die Wettkämpfe. Und 2024 feierten wir den Geburtstag des Grundgesetzes, dem wir 75 Jahre Freiheit, Frieden und Demokratie verdanken. Aber 2024 gibt nicht nur Anlass zu Freude und Hoffnung. Es dürfte das erste Jahr werden, in dem es im Durchschnitt mehr als 1,5 Grad Celsius wärmer war als im vorindustriellen Mittel, und es ist ein weiteres Jahr, in dem sich die Ukraine des menschenverachtenden Angriffskrieges Putins erwehren muss und auch anderswo auf der Welt, so im Nahen Osten, dem Sudan und in Äthiopien, grausame Kriege herrschen. 

Als Universität haben wir große Erwartungen in das Jahr 2024 gesetzt. In vielem waren wir tatsächlich erfolgreich. So hat der SFB „Elektronenverschiebung durch Protonen“ seine Arbeit aufgenommen. Der SFB „Krankheitsmechanismen und funktionelle Wiederherstellung sensorischer und motorischer Systeme“ ist in diesem November neu bewilligt worden. Darüber hinaus hat die DFG 2024 entschieden, am Campus drei neue Graduiertenkollegs zu fördern. Die Themen reichen von Tumortherapien über die evolutionäre Genomik bis hin zu den Mobilitätsrechten im Kontext von Migration. An dieser Stelle besonders beglückwünschen möchten wir noch einmal die Kolleg*innen, deren Forschung 2024 mit einem ERC-Grant ausgezeichnet wurde.

Insgesamt gehörte das Jahr 2024 jedoch nicht zu den erfolgreichsten und einfachsten für die Universität Göttingen. Es begann im Februar mit einer unerwarteten Niederlage – dem Scheitern im Exzellenzwettbewerb – und endete mit der Abwahl Metin Tolans als Präsidenten im November. Beide Entscheidungen werden auch über die Jahresgrenze hinaus ihren Nachhall in der Universität und am Göttingen Campus finden.

Lassen Sie uns daher im neuen Jahr gemeinsam den Blick in die Zukunft richten, um die Herausforderungen zusammen zu meistern und die anstehenden Aufgaben mit Schwung anzugehen. Bereits im Januar erfolgt die Begutachtung des Exzellenzclusters „Multiscale Bioimaging“ (MBExC). Angesichts der überragenden Leistungsbilanz, des innovativen Forschungsprogramms und des großartigen Engagements aller Beteiligten haben wir Grund zum Optimismus, dass der Cluster für weitere sieben Jahre gefördert werden wird. Wir sind ebenso zuversichtlich, dass unser Antrag auf Errichtung des Forschungsbaus „AgriFutur“ vom Wissenschaftsrat positiv aufgenommen wird. Darüber hinaus steht in der ersten Jahreshälfte die Systemakkreditierung an, zu deren Vorbereitung derzeit so viele von Ihnen mit hoher Motivation und großem Elan beitragen, damit sie gemeinsam gelingt.

Die UN-Generalversammlung hat das Jahr 2025 zum „Internationalen Jahr der Quantenwissenschaft und Quantentechnologien“ ausgerufen. Dies geht auf die Formulierung der Quantenmechanik im Jahr 1925 zurück. Als „Geburtsort“ der Quantenmechanik wird Göttingen dieses Jubiläum in besonderem Maße begehen. Wir laden schon jetzt herzlich ein, bei den Festen, Ausstellungen, Konzerten und wissenschaftlichen Formaten dieses Ereignis mitzufeiern. Ebenso herzlich eingeladen sind Sie zur sechsten Nacht des Wissens am 21. Juni 2025, als Mitwirkende oder als Besucher*innen sind Sie hier willkommen.

Die größte Aufgabe des Jahres 2025 für die Gremien unserer Universität wird darin bestehen, Sicherheit über den Prozess der Neubesetzung des Amts einer Präsidentin oder eines Präsidenten zu erlangen und die Frage zu klären, wie wir bestmöglich die Zeit bis zum Amtsantritt überbrücken. An dieser Stelle möchten wir Metin Tolan ausdrücklich für seine geleistete Arbeit danken und ihm alles erdenklich Gute für seine Zukunft wünschen.

Unser Dank gebührt aber vor allem Ihnen allen für Ihren unermüdlichen Einsatz für die Universität und Ihre tägliche Arbeit in Wissenschaft oder Verwaltung. Wir hoffen, dass die Dynamik und Kreativität, die am Campus überall vorhanden sind, genutzt werden können, um die Universität mit großer Tatkraft weiterzuentwickeln und den Change-Management-Prozess voranzutreiben. Uns würde es sehr freuen, wenn Sie uns dabei unterstützen.

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein frohes Fest, erholsame Feiertage sowie einen guten Start ins Neue Jahr.

Prof. Dr. Bernhard Brümmer
Vizepräsident für Forschung und Nachhaltigkeit

Prof. Dr. Inge Hanewinkel
Vizepräsidentin für Chancengleichheit, Diversität und Internationales

Prof. Dr. Anke Holler
Vizepräsidentin für Berufungen

Dr. Valérie Schüller
Vizepräsidentin für Finanzen und Personal,
mit der Wahrnehmung der Aufgaben des Präsidenten betraut

Prof. Dr. Max Wardetzky
Vizepräsident für Studium und Lehre

P.S.: Unsere Weihnachtsspendenkampagne gemeinsam mit befreundeten Vereinen rund um die Universität hat begonnen. Mehrere Projekte freuen sich auch dieses Jahr über Ihre Unterstützung, ganz im Sinne unseres Universitätsmottos „In publica commoda – Zum Wohle aller“. Mit dabei sind dieses Mal unter anderem der Nothilfefonds, die medizinische Forschung und das Deutschlandstipendium. Hier finden Sie weitere Informationen zu den Projekten und die Möglichkeit, direkt zu spenden.


Dear members of the University,
dear teachers and researchers
dear students,

We were probably all looking forward to 2024 with confidence. It was heralded as a „super election year“ because almost half of the world’s population was invited to cast their vote at the ballot box. In Paris, for the first time in the history of the modern Olympic Games, as many women as men competed under the motto „Games wide open“. And in 2024, we celebrated the birthday of the German constitution, to which we owe 75 years of freedom, peace and democracy. But 2024 is not just cause for joy and hope. It is likely to be the first year in which it was on average more than 1.5 degrees Celsius warmer than the pre-industrial average, and it is another year in which wars are raging in Europe, the Middle East, Sudan and Ethiopia.

As a University, we had great expectations for 2024. We were successful in many respects. For example, the CRC „Pushing Electrons with Protons“ has begun its work. The CRC „Disease Mechanisms and Functional Restoration of Sensory and Motor Systems“ was newly approved this November. In addition, the DFG decided to fund three new Research Training Groups on campus in 2024. The topics range from tumour therapies and evolutionary genomics to mobility rights in the context of migration. We would like to take this opportunity to once again congratulate the colleagues whose research was awarded an ERC grant in 2024.

Overall, however, 2024 was not one of the most successful or easy years for the University of Göttingen. It began in February with an unexpected defeat – the failure in the Excellence Strategy Competition – and ended with Metin Tolan being voted out as President in November. Both decisions will have reverberations in the University and at the Göttingen Campus beyond the end of the year.

Let us therefore focus on the future in the upcoming year in order to master the challenges together and tackle the tasks ahead with vigour. The assessment of the Cluster of Excellence „Multiscale Bioimaging“ (MBExC) will take place in January. In view of the outstanding track record, the innovative research programme and the outstanding commitment of all those involved, we have reason to be optimistic that the cluster will be funded for a further seven years. We are equally confident that our application for the construction of the „AgriFutur“ research building will be favourably received by the Wissenschaftsrat (German Science and Humanities Council). In addition, the system accreditation is due in the first half of the year, and many of you are currently contributing to its preparation with great motivation and vigour so that we can succeed together.

The UN General Assembly has proclaimed 2025 the „International Year of Quantum Science and Quantum Technologies“. This goes back to the formulation of quantum mechanics in 1925. As the „birthplace“ of quantum mechanics, Göttingen will be celebrating this anniversary, too. We cordially invite you to join us in celebrating this event at the festivals, exhibitions, concerts and scientific events. You are also cordially invited to the sixth Night of Science on 21 June 2025, where you are welcome as a participant or visitor.

The biggest task of 2025 for the committees of our University will be to gain certainty about the process of appointing a new President and to clarify how we can best bridge the time until the new President takes office. We would like to take this opportunity to expressly thank Metin Tolan for his work and wish him all the best for the future.

Above all, however, we would like to thank you all for your tireless commitment to the University and your daily work in academia and administration. We hope that the dynamism and creativity that are present everywhere on campus can be utilised to further develop the University with great vigour and drive the change management process forward. We would be delighted if you would support us in this endeavour.
We wish you and your families happy and relaxing holidays and a good start into the New Year.

Professor Bernhard Brümmer
Vice-President for Research and Sustainability

Professor Inge Hanewinkel
Vice-President for Equal Opportunities, Diversity and Internationalisation

Professor Anke Holler
Vice-President for Professorial Appointments

Dr Valérie Schüller
Vice-President for Finance and Human Resources,
entrusted with the duties of the President

Professor Max Wardetzky
Vice-President for Student and Academic Services

P.S.: Our Christmas joint fundraising campaign together with associations close to the University has started. Several projects are looking forward to your support again this year, in keeping with our university motto „In publica commoda – For the good of all“. This year’s projects include our Emergency Relief Fund, medical research and the Germany Scholarship. Here you will find further information on the projects and the opportunity to donate directly.